Arabic text with translation and audio (In the store)
Arabic texts for listening and learning
Read and listen to the text in standard Arabic (fuskha). Level A2. Vowels are highlighted in different colors to make it easier to read.
Click the player button to listen to the reading.
|
أَدْخُلُ إِلَى الْمَتْجَرِ فِي الْمَدِينَةِ. |
|
|
I'm entering a store in the city. |
|
|
أُرِيدُ أَنْ أَشْتَرِيَ خُبْزًا وَحَلِيبًا. |
|
|
I want to buy bread and milk. |
|
|
أَسْأَلُ الْبَائِعَ: كَمْ سِعْرُ هَذَا الْخُبْزِ؟ |
|
|
I ask the seller: “How much does this bread cost?” |
|
|
يَقُولُ الْبَائِعُ: هُوَ بِخَمْسَةِ رِيَالاَتٍ. |
|
|
The seller says: "It costs five rials." |
|
|
أَقُولُ: جَيِّد، أُرِيدُ رَغِيفَيْنِ. |
|
|
I say, "Okay, I want two loaves of bread." |
|
|
ثُمَّ أَسْأَلُ: هَلْ عِنْدَكُمْ حَلِيبٌ؟ |
|
|
Then I ask: “Do you have milk?” |
|
|
يَقُولُ الْبَائِعُ: نَعَمْ، هُوَ فِي الثَّلاَّجَةِ. |
|
|
The seller says: “Yes, it’s in the fridge.” |
|
|
آخُذُ زُجَاجَةَ حَلِيبٍ وَأَذْهَبُ إِلَى الصُّنْدُوقِ. |
|
|
I take a bottle of milk and go to the checkout. |
|
|
أَدْفَعُ النُّقُودَ وَأَخْرُجُ مِنَ الْمَتْجَرِ. |
|
|
I pay the money and leave the store. |