Кайсар: вне времени и пространства (1 القيصر: لا مكان لا زمان)

Основанный на реальных событиях, сериал показывает повседневную жизнь сирийцев в условиях административной и финансовой коррупции при режиме Асада. Через политические эпизоды и личные истории он раскрывает, как репрессии и злоупотребления власти разрушали судьбы, отношения и надежды. Сюжет основан на свидетельствах из сирийских тюрем, документируя преступления, совершённые при свергнутом режиме.

Жанр: Драма, политический триллер.

Актеры:

• Гассан Масуд — выдающийся сирийский актёр, известный по фильмам «Царство небесное» и «Пираты Карибского моря». В сериале «Кайсар» он исполняет центральную роль, отражающую образ человека, пережившего репрессии и внутреннюю борьбу.

• Другие актёры: Салум Хаддад, Дана Мардини, Самер Кахлауи, Фадия Хаттаб — все они участвуют в драматической трилогии «Дорога боли», частью которой является этот сериал.

Как смотреть на русском или других языках?

В настройках видео YouTube вы можете включить автоматические арабские субтитры, кликнув по соответствующей иконке. Чтобы включить автоматический перевод на русском языке (или на любом удобном для вас), необходимо зайти в настройки (знак шестеренки) - далее Субтитры - Перевести - выбрать нужный язык из списка.

Серия 1.

Серия 2

Серия 3